译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
在山顶西(xi)望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
孤独啊流落在外没朋友,惆(chou)怅啊形影相依自我怜悯。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
又(you)一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡(xiang)记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够(gou)提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑻怙(hù):依靠。
[25]切:迫切。